jeudi 7 juin 2012

RAY BRADBURY : LE BONHEUR D'ECRIRE

Voici le message qui est apparu hier sur le site Internet de Ray Bradbury :

JUNE 6, 2012

Ray Bradbury, recipient of the 2000 National Book Foundation Medal for Distinguished Contribution to American Letters, the 2004 National Medal of Arts, and the 2007 Pulitzer Prize Special Citation, died on June 5, 2012, at the age of 91 after a long illness. He lived in Los Angeles.

In a career spanning more than seventy years, Ray Bradbury has inspired generations of readers to dream, think, and create. A prolific author of hundreds of short stories and close to fifty books, as well as numerous poems, essays, operas, plays, teleplays, and screenplays, Bradbury was one of the most celebrated writers of our time. His groundbreaking works include Fahrenheit 451, The Martian Chronicles, The Illustrated Man, Dandelion Wine, and Something Wicked This Way Comes. He wrote the screen play for John Huston's classic film adaptation of Moby Dick, and was nominated for an Academy Award. He adapted sixty-five of his stories for television's The Ray Bradbury Theater, and won an Emmy for his teleplay of The Halloween Tree. In 2005, Bradbury published a book of essays titled Bradbury Speaks, in which he wrote:

" In my later years I have looked in the mirror each day and found a happy person staring back. Occasionally I wonder why I can be so happy. The answer is that every day of my life I've worked only for myself and for the joy that comes from writing and creating. The image in my mirror is not optimistic, but the result of optimal behavior."

He is survived by his four daughters, Susan Nixon, Ramona Ostergren, Bettina Karapetian, and Alexandra Bradbury, and eight grandchildren. His wife, Marguerite, predeceased him in 2003, after fifty-seven years of marriage.

Throughout his life, Bradbury liked to recount the story of meeting a carnival magician, Mr. Electrico, in 1932. At the end of his performance Electrico reached out to the twelve-year-old Bradbury, touched the boy with his sword, and commanded, Live forever! Bradbury later said, I decided that was the greatest idea I had ever heard. I started writing every day. I never stopped.

http://www.raybradbury.com/






Les romans de Bradbury traduits en français :

Chroniques martiennes, Denoël coll. Présence du futur N°1, 1954, trad. Henri Robillot
Fahrenheit 451, Denoël coll. Présence du futur, 1955, trad. Henri Robillot
Le Vin de l'été, Denoël coll. Jaune, 1959, trad. Georges Dupont
La Foire des ténèbres, Denoël coll. Présence du futur, 1964, trad. Richard Walters
L'Arbre d'Halloween, Le Seuil, 1994, trad. Alain Dorémieux
La Solitude est un cercueil de verre, Denoël coll. Arc-en-ciel, 1986, trad. Emmanuel Jouanne
Le Fantôme d'Hollywood, Denoël coll. Présences, 1992, trad. Alain Dorémieux
La Baleine de Dublin, Denoël coll. Présences, 1993, trad. Hélène Collon
Ahmed et les prisons du temps, Mille et une nuits coll. la Petite collection, 1998, trad. Bernard Hoepffner
De la poussière à la chair - Souvenirs d'une famille d'immortels, Denoël coll. Lunes d'encre, 2002, trad. Patrick Marcel
Il faut tuer Constance, Denoël coll. & d'ailleurs, 2004, trad. Philippe Rouard
Un écrivain à mettre au programme d'une prochaine réunion de notre square, pourquoi pas ?

1 commentaire:

Pergame a dit…

Le sujet du Square litteraire apres Carlos Fuentes semble tout trouvé !